تیمی میوانداری
ئیتالیا
Italy
quarter-finals / not applicable
لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1934 و ئیتالیا و ئیسپانیا ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 1 - 0 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:0-1. ئیتالیا لەگەڵ 1 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 0 و ئیسپانیا دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.
ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی ئیتالیا vs ئیسپانیا لە چوارچێوەی 1934 FIFA Men's World Cup
ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1934 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.
ئەم یارییە لە یاریگای Stadio Giovanni Berta لە شاری Florence لە وڵاتی Italy بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 47,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٣٤ حوزەیران ١, ھەینی لە ٠٤:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.
ئیتالیا (ITA، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Italian Football Association) لە بەرامبەر ئیسپانیا (ESP، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Royal Spanish Football Federation) یاریی کرد.
لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1934، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.
پێکهاتە ئیتالیا: انفیلۆگینۆ گواریسی (#0 / FW)، .ئانجلو اسکیۆیو (#0 / FW)، .ارماندۆ کاستێللاززی (#0 / MF)، .اتتیلیۆ دێماریا (#0 / FW)، .اتتیلیۆ فێرراریس (#0 / MF)، .ێنریکێ گوایتا (#0 / FW)، .ێرالدۆ مۆنزێگلیۆ (#0 / DF)، .فێلیکێ بۆرێل (#0 / FW)، .گیانپیرۆ کۆمبی (#0 / GK)، .گیۆڤاننی فێرراری (#0 / FW)، .گیوسێپپێ کاڤاننا (#0 / GK)، .جوزپه مئاتسا (#0 / MF)، .گویدۆ ماسێتتی (#0 / GK)، .لویگی اللێماندی (#0 / DF)، .لویگی بێرتۆلینی (#0 / MF)، .لویس مۆنتی (#0 / MF)، .ماریۆ پیززیۆلۆ (#0 / MF)، .ماریۆ ڤارگلین (#0 / MF)، .پیترۆ ارکاری (#0 / FW)، .رایموندۆ ۆرسی (#0 / FW)، .ومبێرتۆ کالیگاریس (#0 / DF)، .ڤیرگینیۆ رۆسێتتا (#0 / DF).
پێکهاتە ئیسپانیا: کامپانال ی (#0 / FW)، .چاچۆ (#0 / FW)، .کیریاکۆ (#0 / DF)، .کریسانت بۆسچ (#0 / MF)، .فێدێ (#0 / MF)، .گویللێرمۆ گۆرۆستیزا (#0 / FW)، .ھیلاریۆ (#0 / MF)، .یسیدرۆ لانگارا (#0 / FW)، .جاکینتۆ کینکۆکێس (#0 / DF)، .جۆسێ یراراگۆرری (#0 / FW)، .جۆسێ موگوێرزا (#0 / MF)، .جوان جۆسێ نۆگوێس (#0 / GK)، .لافوێنتێ (#0 / FW)، .لێۆناردۆ کیلاوررێن (#0 / MF)، .لویس مارین ساباتێر (#0 / FW)، .لویس رێگوەیرۆ (#0 / FW)، .مارتی ڤێنتۆلرا (#0 / MF)، .مارتین مارکولێتا (#0 / MF)، .پێدرۆ سۆلێ (#0 / MF)، .رامۆن زابالۆ (#0 / DF)، .ریکاردۆ زامۆرا (#0 / GK)، .سیمۆن لێکوێ (#0 / MF).
ئاماری گشتی یارییەکان: 1 گوڵ، 0 کارتی زەرد و سوور، و... 0 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.
پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە ئیتالیا و ئیسپانیا وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 1 و کارتی 0 و گۆڕانکارییەکانی 0. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.
خانەخوێ
Italy
کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی
میوانەکە
Spain
ڕۆژی یارییەکە
١٩٣٤ حوزەیران ١, ھەینی
کاتی دەستپێکردن
٠٤:٣٠ د.ن
قۆناغ
quarter-finals
شوێن
Florence
Italy
تیمی میوانداری
Italy
تیپی دەرەوەی یاریگا
Spain
یاریگاکە
Stadio Giovanni Berta
پێکهاتەی ئیتالیا
Anfilogino Guarisi
Angelo Schiavio
Armando Castellazzi
Attilio Demaría
Attilio Ferraris
Enrique Guaita
Eraldo Monzeglio
Felice Borel
Gianpiero Combi
Giovanni Ferrari
Giuseppe Cavanna
Giuseppe Meazza
Guido Masetti
Luigi Allemandi
Luigi Bertolini
Luis Monti
Mario Pizziolo
Mario Varglien
Pietro Arcari
Raimundo Orsi
Umberto Caligaris
Virginio Rosetta
پێکهاتەی ئیسپانیا
Campanal I
Chacho
Ciriaco
Crisant Bosch
Fede
Guillermo Gorostiza
Hilario
Isidro Lángara
Jacinto Quincoces
José Iraragorri
José Muguerza
Juan José Nogués
Lafuente
Leonardo Cilaurren
Luis Marín Sabater
Luis Regueiro
Martí Ventolrà
Martín Marculeta
Pedro Solé
Ramón Zabalo
Ricardo Zamora
Simón Lecue
گوڵەکان
گوڵ
کارتەکان
هیچ ڕووداوێکی کارت (ئاگادارکردنەوە یان دەرکردن) بۆ ئەم یارییە تۆمار نەکراوە.
گۆڕانکارییەکان
هیچ ڕووداوێکی یەدەگ بۆ ئەم یارییە تۆمار نەکراوە.