گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 1954

quarter-finals / not applicable

West Germany0-2یوگۆسلاڤیا

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1954 و West Germany و یوگۆسلاڤیا ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 0 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:0-2. West Germany لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 0 و یوگۆسلاڤیا دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی West Germany vs یوگۆسلاڤیا لە چوارچێوەی 1954 FIFA Men's World Cup

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1954 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای Charmilles Stadium لە شاری Geneva لە وڵاتی Switzerland بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 36,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٥٤ حوزەیران ٢٧, یەکشەممە لە ٠٥:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

West Germany (DEU، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Germany Football Association) لە بەرامبەر یوگۆسلاڤیا (YUG، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Football Association of Yugoslavia) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1954، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن West Germany

پێکهاتە West Germany: تۆنی تورێک (#1 / GK)، .فریتز لاباند (#2 / DF)، .وێرنێر کۆھلمێیێر (#3 / DF)، .ھانس باوێر (#4 / DF)، .ھێربێرت ێرھاردت (#5 / DF)، .ھۆرست ێکێل (#6 / MF)، .جۆسێف پۆسیپال (#7 / DF)، .کارل مای (#8 / MF)، .پاول مێبوس (#9 / MF)، .وێرنێر لیبریچ (#10 / DF)، .کارل-ھەینز مێتزنێر (#11 / MF)، .هلموت ران (#12 / FW)، .ماکس مۆرلۆک (#13 / FW)، .بێرنھارد کلۆدت (#14 / FW)، .ۆتتمار والتێر (#15 / FW)، .فریتز والتێر (#16 / FW)، .ریچارد ھێررمانن (#17 / FW)، .ولریچ بیسینگێر (#18 / FW)، .الفرێد پفافف (#19 / MF)، .ھانس سچەفێر (#20 / FW)، .ھەینز کوبسچ (#21 / GK)، .ھەینز کویاتکاوسکی (#22 / GK).

داڕشتن یوگۆسلاڤیا

پێکهاتە یوگۆسلاڤیا: ڤلادیمیر بێارا (#1 / GK)، .برانکۆ ستانکۆڤیچ (#2 / DF)، .تۆمیسلاڤ کرنکۆڤیچ (#3 / DF)، .زلاتکۆ چاجکۆڤسکی (#4 / MF)، .یڤیکا ھۆرڤات (#5 / DF)، .ڤوجادین بۆشکۆڤ (#6 / DF)، .تیھۆمیر ۆگنجانۆڤ (#7 / FW)، .راجکۆ میتیچ (#8 / FW)، .بێرنارد ڤوکاس (#9 / FW)، .ستجێپان بۆبێک (#10 / MF)، .برانکۆ زێبێک (#11 / FW)، .برانکۆ کرالج (#12 / GK)، .میلجان زێکۆڤیچ (#13 / DF)، .لاڤ مانتولا (#14 / MF)، .لجوبیشا سپاجیچ (#15 / MF)، .سیما میلۆڤانۆڤ (#16 / DF)، .برونۆ بێلین (#17 / DF)، .میلۆش میلوتینۆڤیچ (#18 / FW)، .زلاتکۆ پاپێک (#19 / MF)، .دیۆنیزیجێ دڤۆرنیچ (#20 / FW)، .تۆدۆر ڤێسێلینۆڤیچ (#21 / FW)، .الێکساندار پێتاکۆڤیچ (#22 / FW).

لەم یارییەدا هیچ کارتێکی زەرد تۆمار نەکرا.
لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 2 گوڵ، 0 کارتی زەرد و سوور، و... 0 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە West Germany و یوگۆسلاڤیا وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 2 و کارتی 0 و گۆڕانکارییەکانی 0. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتquarter-finalsnot applicable
DE

خانەخوێ

West Germany

West Germany

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

2:0

میوانەکە

یوگۆسلاڤیا

Yugoslavia

RS

ڕۆژی یارییەکە

١٩٥٤ حوزەیران ٢٧, یەکشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٥:٠٠ د.ن

قۆناغ

quarter-finals

شوێن

Geneva

Switzerland

تیمی میوانداری

West Germany

West Germany

DE

کۆد

DEU

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Germany Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

یوگۆسلاڤیا

Yugoslavia

RS

کۆد

YUG

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Football Association of Yugoslavia

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Charmilles Stadium

Charmilles Stadium

شار

Geneva

Geneva

وڵات

Switzerland

توانا

36,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Geneva

Switzerland

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی West Germany

#1

تۆنی تورێک

Toni Turek

goal keeper
#2

فریتز لاباند

Fritz Laband

defender
#3

وێرنێر کۆھلمێیێر

Werner Kohlmeyer

defender
#4

ھانس باوێر

Hans Bauer

defender
#5

ھێربێرت ێرھاردت

Herbert Erhardt

defender
#6

ھۆرست ێکێل

Horst Eckel

midfielder
#7

جۆسێف پۆسیپال

Josef Posipal

defender
#8

کارل مای

Karl Mai

midfielder
#9

پاول مێبوس

Paul Mebus

midfielder
#10

وێرنێر لیبریچ

Werner Liebrich

defender
#11

کارل-ھەینز مێتزنێر

Karl-Heinz Metzner

midfielder
#12

هلموت ران

Helmut Rahn

forward
#13

ماکس مۆرلۆک

Max Morlock

forward
#14

بێرنھارد کلۆدت

Bernhard Klodt

forward
#15

ۆتتمار والتێر

Ottmar Walter

forward
#16

فریتز والتێر

Fritz Walter

forward
#17

ریچارد ھێررمانن

Richard Herrmann

forward
#18

ولریچ بیسینگێر

Ulrich Biesinger

forward
#19

الفرێد پفافف

Alfred Pfaff

midfielder
#20

ھانس سچەفێر

Hans Schäfer

forward
#21

ھەینز کوبسچ

Heinz Kubsch

goal keeper
#22

ھەینز کویاتکاوسکی

Heinz Kwiatkowski

goal keeper

پێکهاتەی یوگۆسلاڤیا

#1

ڤلادیمیر بێارا

Vladimir Beara

goal keeper
#2

برانکۆ ستانکۆڤیچ

Branko Stanković

defender
#3

تۆمیسلاڤ کرنکۆڤیچ

Tomislav Crnković

defender
#4

زلاتکۆ چاجکۆڤسکی

Zlatko Čajkovski

midfielder
#5

یڤیکا ھۆرڤات

Ivica Horvat

defender
#6

ڤوجادین بۆشکۆڤ

Vujadin Boškov

defender
#7

تیھۆمیر ۆگنجانۆڤ

Tihomir Ognjanov

forward
#8

راجکۆ میتیچ

Rajko Mitić

forward
#9

بێرنارد ڤوکاس

Bernard Vukas

forward
#10

ستجێپان بۆبێک

Stjepan Bobek

midfielder
#11

برانکۆ زێبێک

Branko Zebec

forward
#12

برانکۆ کرالج

Branko Kralj

goal keeper
#13

میلجان زێکۆڤیچ

Miljan Zeković

defender
#14

لاڤ مانتولا

Lav Mantula

midfielder
#15

لجوبیشا سپاجیچ

Ljubiša Spajić

midfielder
#16

سیما میلۆڤانۆڤ

Sima Milovanov

defender
#17

برونۆ بێلین

Bruno Belin

defender
#18

میلۆش میلوتینۆڤیچ

Miloš Milutinović

forward
#19

زلاتکۆ پاپێک

Zlatko Papec

midfielder
#20

دیۆنیزیجێ دڤۆرنیچ

Dionizije Dvornić

forward
#21

تۆدۆر ڤێسێلینۆڤیچ

Todor Veselinović

forward
#22

الێکساندار پێتاکۆڤیچ

Aleksandar Petaković

forward

گوڵەکان

گوڵ

یڤیکا ھۆرڤات

9'
West Germanyfirst halfگوڵی خۆبەخۆ

گوڵ

هلموت ران

85'
West Germanysecond half

کارتەکان

هیچ ڕووداوێکی کارت (ئاگادارکردنەوە یان دەرکردن) بۆ ئەم یارییە تۆمار نەکراوە.

گۆڕانکارییەکان

هیچ ڕووداوێکی یەدەگ بۆ ئەم یارییە تۆمار نەکراوە.