گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 1998

semi-finals / not applicable

فەڕەنسا1-2کرواتیا

لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 1998 و فەڕەنسا و کرواتیا ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 2 - 1 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:1-2. فەڕەنسا لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و کرواتیا دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.

ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی فەڕەنسا vs کرواتیا لە چوارچێوەی 1998 FIFA Men's World Cup

ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 1998 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.

ئەم یارییە لە یاریگای Stade de France لە شاری Saint-Denis لە وڵاتی France بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 80,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ١٩٩٨ تەمووز ٨, چوارشەممە لە ٠٩:٠٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.

وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە

فەڕەنسا (FRA، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی French Football Association) لە بەرامبەر کرواتیا (HRV، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Croatian Football Federation) یاریی کرد.

لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 1998، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.

داڕشتن فەڕەنسا

پێکهاتە فەڕەنسا: بێرنارد لاما (#1 / GK)، .ڤینکێنت کاندێلا (#2 / DF)، .بیکسێنتێ لیزارازو (#3 / DF)، .پاتریک ویرا (#4 / MF)، .لوران بلان (#5 / DF)، .یوری ژورکائف (#6 / MF)، .دیدیە دیشامپ (#7 / MF)، .مارسل دسای (#8 / DF)، .ستێفانێ گویڤارکھ (#9 / FW)، .زەینەدین زەیدان (#10 / MF)، .رۆبێرت پیرێس (#11 / MF)، .تیێری هانری (#12 / FW)، .بێرنارد دیۆمێدێ (#13 / MF)، .الاین بۆغۆسسیان (#14 / MF)، .لیلیان تورام (#15 / DF)، .فابین بارتێز (#16 / GK)، .امانوئەل پتی (#17 / MF)، .فرانک لێبۆێوف (#18 / DF)، .چریستیان کارێمبێو (#19 / MF)، .داڤید ترێزێگوێت (#20 / FW)، .چریستۆفێ دوگارری (#21 / FW)، .لیۆنێل چاربۆننیر (#22 / GK).

داڕشتن کرواتیا

پێکهاتە کرواتیا: دراژێن لادیچ (#1 / GK)، .پێتار کرپان (#2 / FW)، .انتۆنی شێریچ (#3 / DF)، .یگۆر شتیماک (#4 / DF)، .گۆران جوریچ (#5 / DF)، .سلاڤێن بیلیچ (#6 / DF)، .الجۆشا اسانۆڤیچ (#7 / MF)، .رۆبێرت پرۆسینێچکی (#8 / MF)، .داڤۆر شوکەر (#9 / FW)، .زڤۆنیمیر بۆبان (#10 / MF)، .سیلڤیۆ ماریچ (#11 / MF)، .مارجان مرمیچ (#12 / GK)، .ماریۆ ستانیچ (#13 / MF)، .زڤۆنیمیر سۆلدۆ (#14 / MF)، .یگۆر تودۆر (#15 / DF)، .اردیان کۆزنیکو (#16 / FW)، .رۆبێرت جارنی (#17 / DF)، .زۆران مامیچ (#18 / MF)، .گۆران ڤلاۆڤیچ (#19 / FW)، .داریۆ شیمیچ (#20 / DF)، .کرونۆسلاڤ جورچیچ (#21 / MF)، .ڤلادیمیر ڤاسیلج (#22 / GK).

کارتی زەردەکە بە الجۆشا اسانۆڤیچ (کرواتیا، خولەک 45')، .ماریۆ ستانیچ (کرواتیا، خولەک 75')، .داریۆ شیمیچ (کرواتیا، خولەک 88') درا.
کارتی سوور یان دەرکردن بۆ لوران بلان (فەڕەنسا، خولەک 74') تۆمارکرا.

ئاماری گشتی یارییەکان: 3 گوڵ، 4 کارتی زەرد و سوور، و... 10 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.

پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە فەڕەنسا و کرواتیا وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 3 و کارتی 4 و گۆڕانکارییەکانی 10. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.

پێشبڕکێی تایبەتsemi-finalsnot applicable
FR

خانەخوێ

فەڕەنسا

France

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

2:1

میوانەکە

کرواتیا

Croatia

HR

ڕۆژی یارییەکە

١٩٩٨ تەمووز ٨, چوارشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٩:٠٠ د.ن

قۆناغ

semi-finals

شوێن

Saint-Denis

France

تیمی میوانداری

فەڕەنسا

France

FR

کۆد

FRA

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

French Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

کرواتیا

Croatia

HR

کۆد

HRV

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Croatian Football Federation

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Stade de France

Stade de France

شار

Saint-Denis

Saint-Denis

وڵات

France

توانا

80,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Saint-Denis

France

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی فەڕەنسا

#1

بێرنارد لاما

Bernard Lama

GK#1ویکی
goal keeper
#2

ڤینکێنت کاندێلا

Vincent Candela

DF#2ویکی
defender
#3

بیکسێنتێ لیزارازو

Bixente Lizarazu

DF#3ویکی
defender
#4

پاتریک ویرا

Patrick Vieira

MF#4ویکی
midfielder
#5

لوران بلان

Laurent Blanc

DF#5ویکی
defender
#6

یوری ژورکائف

Youri Djorkaeff

MF#6ویکی
midfielder
#7

دیدیە دیشامپ

Didier Deschamps

MF#7ویکی
midfielder
#8

مارسل دسای

Marcel Desailly

DF#8ویکی
defender
#9

ستێفانێ گویڤارکھ

Stéphane Guivarc'h

FW#9ویکی
forward
#10

زەینەدین زەیدان

Zinedine Zidane

MF#10ویکی
midfielder
#11

رۆبێرت پیرێس

Robert Pires

MF#11ویکی
midfielder
#12

تیێری هانری

Thierry Henry

FW#12ویکی
forward
#13

بێرنارد دیۆمێدێ

Bernard Diomède

MF#13ویکی
midfielder
#14

الاین بۆغۆسسیان

Alain Boghossian

MF#14ویکی
midfielder
#15

لیلیان تورام

Lilian Thuram

DF#15ویکی
defender
#16

فابین بارتێز

Fabien Barthez

GK#16ویکی
goal keeper
#17

امانوئەل پتی

Emmanuel Petit

MF#17ویکی
midfielder
#18

فرانک لێبۆێوف

Frank Leboeuf

DF#18ویکی
defender
#19

چریستیان کارێمبێو

Christian Karembeu

MF#19ویکی
midfielder
#20

داڤید ترێزێگوێت

David Trezeguet

FW#20ویکی
forward
#21

چریستۆفێ دوگارری

Christophe Dugarry

FW#21ویکی
forward
#22

لیۆنێل چاربۆننیر

Lionel Charbonnier

GK#22ویکی
goal keeper

پێکهاتەی کرواتیا

#1

دراژێن لادیچ

Dražen Ladić

GK#1ویکی
goal keeper
#2

پێتار کرپان

Petar Krpan

FW#2ویکی
forward
#3

انتۆنی شێریچ

Anthony Šerić

DF#3ویکی
defender
#4

یگۆر شتیماک

Igor Štimac

DF#4ویکی
defender
#5

گۆران جوریچ

Goran Jurić

DF#5ویکی
defender
#6

سلاڤێن بیلیچ

Slaven Bilić

DF#6ویکی
defender
#7

الجۆشا اسانۆڤیچ

Aljoša Asanović

MF#7ویکی
midfielder
#8

رۆبێرت پرۆسینێچکی

Robert Prosinečki

MF#8ویکی
midfielder
#9

داڤۆر شوکەر

Davor Šuker

FW#9ویکی
forward
#10

زڤۆنیمیر بۆبان

Zvonimir Boban

MF#10ویکی
midfielder
#11

سیلڤیۆ ماریچ

Silvio Marić

MF#11ویکی
midfielder
#12

مارجان مرمیچ

Marjan Mrmić

GK#12ویکی
goal keeper
#13

ماریۆ ستانیچ

Mario Stanić

MF#13ویکی
midfielder
#14

زڤۆنیمیر سۆلدۆ

Zvonimir Soldo

MF#14ویکی
midfielder
#15

یگۆر تودۆر

Igor Tudor

DF#15ویکی
defender
#16

اردیان کۆزنیکو

Ardian Kozniku

FW#16ویکی
forward
#17

رۆبێرت جارنی

Robert Jarni

DF#17ویکی
defender
#18

زۆران مامیچ

Zoran Mamić

MF#18ویکی
midfielder
#19

گۆران ڤلاۆڤیچ

Goran Vlaović

FW#19ویکی
forward
#20

داریۆ شیمیچ

Dario Šimić

DF#20ویکی
defender
#21

کرونۆسلاڤ جورچیچ

Krunoslav Jurčić

MF#21ویکی
midfielder
#22

ڤلادیمیر ڤاسیلج

Vladimir Vasilj

GK#22ویکی
goal keeper

گوڵەکان

گوڵ

داڤۆر شوکەر

46'
کرواتیاsecond half

گوڵ

لیلیان تورام

47'
فەڕەنساsecond half

گوڵ

لیلیان تورام

70'
فەڕەنساsecond half

کارتەکان

کارت

الجۆشا اسانۆڤیچ

45'
Yellow Cardکرواتیا

کارت

لوران بلان

74'
Red Cardفەڕەنسادەرکردن لە کارەکەی

کارت

ماریۆ ستانیچ

75'
Yellow Cardکرواتیا

کارت

داریۆ شیمیچ

88'
Yellow Cardکرواتیا

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

چریستیان کارێمبێو

31'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

تیێری هانری

31'
Coming Onفەڕەنسا

جێگرەوە

زڤۆنیمیر بۆبان

65'
Going Offکرواتیا

جێگرەوە

سیلڤیۆ ماریچ

65'
Coming Onکرواتیا

جێگرەوە

ستێفانێ گویڤارکھ

68'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

داڤید ترێزێگوێت

68'
Coming Onفەڕەنسا

جێگرەوە

یوری ژورکائف

77'
Going Offفەڕەنسا

جێگرەوە

فرانک لێبۆێوف

77'
Coming Onفەڕەنسا

جێگرەوە

ماریۆ ستانیچ

89'
Going Offکرواتیا

جێگرەوە

رۆبێرت پرۆسینێچکی

89'
Coming Onکرواتیا