تیمی میوانداری
بەڕازیل
Brazil
گەڕانەوە بۆ پێشبڕکێکانوردەکارییەکانی یارییەکە
گێڕانەوەی ڕەگەزەکە
مۆندیال 2003
quarter-final / not applicable
بەڕازیل2-1سوید
لە چوارچێوەی مۆندیالدا لە یارییەکی گرنگدا 2003 و بەڕازیل و سوید ڕووبەڕووی یەکتربوونەوە. ئەم یارییە بە ئەنجامی 1 - 2 کۆتایی هات و بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخی ڕووداوەکە و پرۆسەی یارییەکە و ڕووداوە تۆمارکراوەکان، بەهایەکی مێژوویی و ئاماری بەرچاوی هەیە. ئەنجامی تۆمارکراو:2-1. سوید لەگەڵ 2 سەرکەوتنی بەدەستهێنا بەسەر 1 و بەڕازیل دۆڕاوی ئەم یارییە بوو.
ئەم پێشبڕکێیە بە ناوی بەڕازیل vs سوید لە چوارچێوەی 2003 FIFA Women's World Cup
ئەم یارییە لە چوارچێوەی مێژوویی مۆندیالی 2003 شیکاری دەکرێت؛ قۆناغێک کە بەشێکی لە یادەوەری تۆپی پێی جیهانی پێکهێنا و وردەکارییەکانی زۆر گرنگن بۆ شیکردنەوەی ڕەوتی تیپ و ئەستێرەکان.
ئەم یارییە لە یاریگای Gillette Stadium لە شاری Foxborough لە وڵاتی United States بەڕێوەچوو. توانای تۆمارکراوی یاریگاکە خەڵکی 68,000 یە. کاتی تۆمارکراو بۆ ئەم کۆبوونەوەیە بریتییە لە ٢٠٠٣ تشرینی یەکەم ١, چوارشەممە لە ٠٤:٣٠ د.ن. ئەم زانیاریانە یارمەتیدەرە بۆ باشتر تێگەیشتن لە چوارچێوەی یارییەکە و گرنگە بۆ خوێندنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی هەر یارییەک و زانینی یاریگا و کاتی وردی یارییەکە.
وردەکاری تیم و ئامار و گێڕانەوەی زیادە
بەڕازیل (BRA، هەرێمی South America، فیدراسیۆنی Brazilian Football Confederation) لە بەرامبەر سوید (SWE، هەرێمی Europe، فیدراسیۆنی Swedish Football Association) یاریی کرد.
لە یارییە مێژووییەکانی مۆندیالی 2003، پێکهاتەی تیپەکان و ڕووداوە تۆمارکراوەکان یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی وێنەیەکی وردتر لە کوالیتی تەکنیکی یارییەکە و بڕیارەکانی ڕاهێنەران و ڕەوتی گشتی یارییەکە.
داڕشتن بەڕازیل
پێکهاتە بەڕازیل: Andréia (#1 / GK)، .Simone (#2 / FW)، .Juliana (#3 / DF)، .Tânia (#4 / DF)، .Renata Costa (#5 / MF)، .Michele (#6 / MF)، .Formiga (#7 / FW)، .Rafaela (#8 / MF)، .Kelly (#9 / FW)، .Marta (#10 / FW)، .Cristiane (#11 / FW)، .Giselle (#12 / GK)، .Mônica (#13 / DF)، .Rosana (#14 / FW)، .Renata Diniz (#15 / DF)، .Maycon (#16 / FW)، .Kátia (#17 / FW)، .Daniela (#18 / FW)، .Priscila (#19 / MF)، .Milene (#20 / MF).
داڕشتن سوید
پێکهاتە سوید: Caroline Jönsson (#1 / GK)، .Karolina Westberg (#2 / DF)، .Jane Törnqvist (#3 / DF)، .Hanna Marklund (#4 / DF)، .Kristin Bengtsson (#5 / DF)، .Malin Moström (#6 / MF)، .Sara Larsson (#7 / DF)، .Frida Nordin (#8 / MF)، .Malin Andersson (#9 / MF)، .Hanna Ljungberg (#10 / FW)، .Victoria Svensson (#11 / FW)، .Sofia Lundgren (#12 / GK)، .Sara Johansson (#13 / MF)، .Linda Fagerström (#14 / MF)، .Therese Sjögran (#15 / MF)، .Salina Olsson (#16 / FW)، .Anna Sjöström (#17 / MF)، .Frida Östberg (#18 / DF)، .Sara Call (#19 / DF)، .Josefine Öqvist (#20 / FW).
کارتی زەردەکە بە Anna Sjöström (سوید، خولەک 15')، .not applicable Daniela (بەڕازیل، خولەک 37')، .Sofia Lundgren (سوید، خولەک 43')، .not applicable Juliana (بەڕازیل، خولەک 52') درا.لەم یارییەدا هیچ کارتێکی سوور و دوورخستنەوە تۆمار نەکرا.
ئاماری گشتی یارییەکان: 3 گوڵ، 4 کارتی زەرد و سوور، و... 8 گۆڕانکارییەکان لەلایەن ڕاهێنەرەکانەوە تۆمار دەکرێن.
پوختەی ئەم یارییە دەریدەخات کە بەڕازیل و سوید وێنەیەکی ڕوونیان لە ڕەوتی یارییەکەدا بەجێهێشتووە لە یارییەکدا بە گۆڵەکانی 3 و کارتی 4 و گۆڕانکارییەکانی 8. دەتوانرێت داتاکانی ئەم لاپەڕەیە بەکاربهێنرێت بۆ پێداچوونەوە بە مێژووی یارییەکان، پێداچوونەوە بە ئەدای یاریزانەکان و شیکردنەوەی ڕووداوە سەرەکییەکان.
پێشبڕکێی تایبەتquarter-finalnot applicable
خانەخوێ
بەڕازیل
Brazil
کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی
1:2
میوانەکە
سوید
Sweden
ڕۆژی یارییەکە
٢٠٠٣ تشرینی یەکەم ١, چوارشەممە
کاتی دەستپێکردن
٠٤:٣٠ د.ن
قۆناغ
quarter-final
شوێن
Foxborough
United States
تیپی دەرەوەی یاریگا
سوید
Sweden
یاریگاکە
Gillette Stadium
Gillette Stadium
پێکهاتەی بەڕازیل
#1
Andréia
Andréia
goal keeper
#2
Simone
Simone
forward
#3
Juliana
Juliana
defender
#4
Tânia
Tânia
defender
#5
Renata Costa
Renata Costa
midfielder
#6
Michele
Michele
midfielder
#7
Formiga
Formiga
forward
#8
Rafaela
Rafaela
midfielder
#9
Kelly
Kelly
forward
#10
Marta
Marta
forward
#11
Cristiane
Cristiane
forward
#12
Giselle
Giselle
goal keeper
#13
Mônica
Mônica
defender
#14
Rosana
Rosana
forward
#15
Renata Diniz
Renata Diniz
defender
#16
Maycon
Maycon
forward
#17
Kátia
Kátia
forward
#18
Daniela
Daniela
forward
#19
Priscila
Priscila
midfielder
#20
Milene
Milene
midfielder
پێکهاتەی سوید
#1
Caroline Jönsson
Caroline Jönsson
goal keeper
#2
Karolina Westberg
Karolina Westberg
defender
#3
Jane Törnqvist
Jane Törnqvist
defender
#4
Hanna Marklund
Hanna Marklund
defender
#5
Kristin Bengtsson
Kristin Bengtsson
defender
#6
Malin Moström
Malin Moström
midfielder
#7
Sara Larsson
Sara Larsson
defender
#8
Frida Nordin
Frida Nordin
midfielder
#9
Malin Andersson
Malin Andersson
midfielder
#10
Hanna Ljungberg
Hanna Ljungberg
forward
#11
Victoria Svensson
Victoria Svensson
forward
#12
Sofia Lundgren
Sofia Lundgren
goal keeper
#13
Sara Johansson
Sara Johansson
midfielder
#14
Linda Fagerström
Linda Fagerström
midfielder
#15
Therese Sjögran
Therese Sjögran
midfielder
#16
Salina Olsson
Salina Olsson
forward
#17
Anna Sjöström
Anna Sjöström
midfielder
#18
Frida Östberg
Frida Östberg
defender
#19
Sara Call
Sara Call
defender
#20
Josefine Öqvist
Josefine Öqvist
forward
گوڵەکان
گوڵ
Victoria Svensson
سویدfirst half
گوڵ
not applicable Marta
بەڕازیلfirst halfسزا
گوڵ
Malin Andersson
سویدsecond half
کارتەکان
کارت
Anna Sjöström
Yellow Cardسوید
کارت
not applicable Daniela
Yellow Cardبەڕازیل
کارت
Sofia Lundgren
Yellow Cardسوید
کارت
not applicable Juliana
Yellow Cardبەڕازیل
گۆڕانکارییەکان
جێگرەوە
not applicable Simone
Going Offبەڕازیل
جێگرەوە
not applicable Cristiane
Coming Onبەڕازیل
جێگرەوە
Malin Andersson
Going Offسوید
جێگرەوە
Therese Sjögran
Coming Onسوید
جێگرەوە
not applicable Formiga
Going Offبەڕازیل
جێگرەوە
not applicable Kelly
Coming Onبەڕازیل
جێگرەوە
Sara Larsson
Going Offسوید
جێگرەوە
Sara Call
Coming Onسوید