دەقی ڕەسەنی ئەرشیفەکە

جامی جیهانی ژنانی فیفا 2007

جامی جیهانی ژنانی 2007؛ پاڵەوانی مێژوویی ئەڵمانیا و پاڵەپێشبڕکێیەک کە برازیل و یش جاودانه کرد

جامی جیهانی ژنانی 2007 لەگەڵ پاڵەوانی ئەڵمانیا بە پایان رسید؛ پاڵەپێشبڕکێیەک کە لە 10 سپتامبر 2007 لە شانگهای دەستپێک بوو و لە 30 سپتامبر لەگەڵ سەرکەوتن 2 بر 0 ئەڵمانیا بەرامبەر برازیل لە فینال کۆتایی هات. ئەم خول لە چین بەڕێوەچوو و بۆ چین دووەمین میزبانی جامی جیهانی ژنان بود؛ نکته‌ای کە بە پاڵەپێشبڕکێ 2007 لە هەر سەرەتادا رنگ و بوی مێژوویی می‌داد.

ئەگەر بمانەوێت جامی جیهانی ژنان 2007 لە یەک ڕستە وەسف کنیم، دەبێت بڵێین ئەم پاڵەپێشبڕکێ یش پاڵەوانی بی‌نقص ئەڵمانیا بە جیهان نیشانی دا و یش اوج درخشش برازیل و . ئەڵمانیا نازناو قهرمانی‌اش پاراستن کرد و بە یەکەم تیم مێژوو جامی جیهانی ژنان گۆڕان بوو کە لە عنوانش دفاع دەکات، لە حالی کە برازیل لەگەڵ تۆپی پێ تکنیکی و تهاجمی‌اش بۆ یەکەم جار بە فینال گەیشت و بە یەکەم فینالیست ئەمریکای باشوور لە مێژوو ئەم پێشبڕکێکان گۆڕان بوو.

گەورەترین خاڵ دەربارەی ئەڵمانیا تەنها پاڵەوانی نبود، بەڵکوو شێوە ئەم پاڵەوانی بوو. تیم سیلویا ناید نه‌فقط جام برد، بەڵکوو گشت پاڵەپێشبڕکێ بێ دریافت حتی یەک گۆڵ بە پایان گەیاند. نادین آنگرر درون دروازه ئەڵمانیا ستاره‌ای تعیین‌کننده بوو و دواتر جەختی کردەوە کە ئەو لە هەموو پێشبڕکێکان شکست‌ناپذیر بوو و لەگەڵ ئەم عملکرد، ڕیکۆرد جدیدی لە مێژوو جام‌های جیهانی تۆمار کرد.

دەستپێک ئەڵمانیا یش تەواو لە حد یەک مدعی ڕاستەقینە بوو. تیم ئەڵمانیا لە هەمان یاری یەکەم 11 بر 0 ئاڕژانتین شکست داد؛ نتیجه‌ای کە لە صفحه فەرمی پاڵەپێشبڕکێ یش وەک خاڵ دەستپێک ئەم ڕێگا تۆمار کراوە. ئەو بردییەوە تەنها یەک دەستپێک خوب نبود؛ پەیامێک روشن بە هەموو ڕکابەران بوو کە پاڵەوان خول قبل لەگەڵ هێز تەواو برگشته ە.

دواتر لە آن، ئەڵمانیا لە قۆناغی گرووپەکان لەگەڵ ئینگلتەرا مساوی کرد و ژاپۆن بردییەوە. پاشان لە مراحل لابردن لە سد کۆریای باکوور و نەرویژ گذشت و بە فینال گەیشت. لە پێداچوونەوە بعدی خۆی لە ڕێگا بیرگیت پرینتس و تیم ، ئەم خط سیر به‌وضوح بیرخستنەوە کردووە و نیشان داده کە ئەڵمانیا لە چین 2007 تیمی بوو کە نە لەگەڵ هیجان لحظه‌ای، بەڵکوو لەگەڵ سەقامگیری و ساختار پاڵەوان بوو.

لە ئەو سوی جدول، برازیل یەکێک لە درخشان‌ترین تورنمنت‌های مێژوو خۆی پشت سر گذاشت. اگرچه ئەم تیم لە کۆتاییدا جام نبرد، بەڵام نمایش‌هایش به‌ویژه لە فاز لابردن بووە هۆی بوو چین 2007 بۆ هەمیشە لەگەڵ ناو و نسل طلایی برازیل یش گره بخورد. دواتر بارها بە ئەم خاڵ ئاماژە کرد کە برازیل لەم خولەدا لەگەڵ اتکا بە مارتا، کریستیانه، فورمیگا و چەند یاریزان گرنگ دیگر، بە بالاترین خاڵ تاریخش لە جامی جیهانی ژنان گەیشت.

گرنگترین پیشاندان برازیل لە نیمه‌نهایی رقم خورد؛ جایی کە ئەم تیم ئەمریکا 4 بر 0 شکستی پێهێنا. ئەم یاری یەکێک لە فراموش‌نشدنی‌ترین نیمه‌نهایی‌های مێژوو جامی جیهانی ژنان وەسف کردووە و لە ئەو وەک شبی بیر کردووە کە یەک شاهکار تەواو پێشکەشی کرد. ئەمریکا لە ئەو کات یەکێک لە قدرت‌های ثابت تۆپی پێی ژنان بود، بەڵام بەرامبەر سرعت، تکنیک و جسارت برازیل تەواو فرو ریخت.

ستاره بی‌چون‌وچرای برازیل لە ئەو جام، بوو. ئەو لەگەڵ هفت گۆڵ پێڵاو طلا بردییەوە و هم‌زمان تۆپ طلا یش وەک باشترین یاریزان پێشبڕکێکان بەدەستی هێنا. لە مرورهای مختلف خۆی سەر ئەم خاڵ جەختی کردووەتەوە کە مارتا لە چین 2007 یش لە ڕووی تاکەکەسی لە اوج بوو و یش لە سن تەنها 21 سالگی موفق بوو دوو جایزه اصلی تاکەکەسی پاڵەپێشبڕکێ هم‌زمان بگیرد.

لەگەڵ ئەم حال، فینال چیرۆک دیگری هەبوو. یاری نهایی لە یاریگا شانگهای هونگکو بەڕێوەچوو و ئەڵمانیا 2 بر 0 برازیل شکستی پێهێنا. بیرگیت پرینتس لە خولەک 52 گۆڵ یەکەم لێدا و سیمونه لاودهِر لە خولەک 86 گۆڵ دووەم بە ثمر گەیاند تا ئەڵمانیا دووەمین پاڵەوانی پیاپی‌اش قطعی بکات. ئەم یاری همان‌جایی بوو کە تجربه، سازمان دفاعی و انضباط ئەڵمانیا بر خلاقیت هێرشکارانە برازیل غلبه کرد.

یەکێک لە گرنگترین صحنه‌های فینال، پێناڵتی بوو. لە حالی کە برازیل بۆ گەڕانەوە بە یاری فشار می‌آورد، مارتا پشت لێدان پێناڵتی ایستاد، بەڵام نادین آنگرر ئەو مهار کرد. لە بازخوانی ئەم بازی، همین دیمەن لحظه‌ای تعیین‌کننده می‌داند؛ لحظه‌ای کە می‌توانست یاری تەواو عوض کند، بەڵام لە عوض بە نماد مقاومت ئەڵمانیا گۆڕان بوو.

فینال لە ڕووی هەستیار و تۆپی پێی یش تضادی جذاب هەبوو. لە ڕاپۆرت خۆی لە ئەم دیدار نوشته کە لە شانگهای، «ئەزموون بەرامبەر شور»، و «کارایی بەرامبەر ظرافت» قرار گرفته بوو. برازیل بخش‌هایی لە یاری لە ڕووی مالکیت و زیبایی تۆپی پێ لە اختیار داشت، بەڵام ئەڵمانیا لە دوو محوطه جریمه بی‌رحم‌تر بود؛ هەمان شتێک کە معمولاً قهرمان‌ها لە تیمەکانی تحسین‌شده جدا دەکات.

لە تەنیشت ، ئەڵمانیا یش چهره‌های کلیدی خۆی هەبوو. بیرگیت پرینتس نه‌فقط لە فینال گۆڵ زد، بەڵکوو لە گشت پاڵەپێشبڕکێ یەکێک لە ارکان اصلی تیم بوو و دواتر بیرخستنەوە کرد کە ئەو لەگەڵ ئەم حضور، بە یەکەم یاریزان زن مێژوو گۆڕان بوو کە لە سێ فینال جامی جیهانی ژنان یاری دەکات. همین ترکیب لە رهبری، ئەزموون و تمام‌کنندگی، ئەڵمانیا بە تیمی زۆر سخت بۆ شکست پێهێنان گۆڕان کردووە بوو.

بۆچی ئەڵمانیا پاڵەوان شد؟ پاسخ لە تعادل فوق‌العاده ئەم تیم ە. ئەڵمانیا یش لە حمله گۆڵ می‌زد، یش لە دفاع تقریباً غیرقابل نفوذ بود، یش لە ڕووی مێشکی آرامش هەبوو و یش لە یارییەکانی گەورە دچار آشفتگی ندەبوو. کاتێک تیمی بتواند مسیرش لە بردییەوە 11 گله لە یاری یەکەم تا کلین‌شیت تەواو لە فینال پاراستن کند، واتە قهرمانی‌اش تەنها ئەنجام استعداد تاکەکەسی نیست؛ ئەنجام یەک ساختار تەواو و بالغ ە.

لە طرف دیگر، چین 2007 بۆ برازیل یش جامی زۆر گرنگ باقی ماند، حتی ئەگەر لەگەڵ جام هەموو نەبوو. رسیدن بە فینال، بردییەوە 4 بر 0 بەرامبەر ئەمریکا و درخشش خیره‌کننده بووە هۆی بوو ئەم دوره، خاڵ اوج یەک نسل برزیلی محسوب ببێت. سال‌ها دواتر یش کاتێک لە مێژوو تیم زنان برازیل قسە می‌زند، 2007 وەک گرنگترین بەشداری آن‌ها لە جامی جیهانی بیر دەکات.

لە جمع‌بندی، جامی جیهانی ژنانی 2007 لەگەڵ پاڵەوانی ئەڵمانیا بە پایان رسید، بەڵام ارزش ئەم پاڵەپێشبڕکێ تەنها لە بەرز رفتن جام خلاصه ندەبێت. ئەم مسابقات، یش ئەڵمانیا بە تەنها تیمی گۆڕان کرد کە لە ئەو کات توانسته بوو لە عنوانش دفاع کند، یش برازیل بە یەکەم فینالیست ئەمریکای باشوور رساند، یش نادین آنگرر بە اسطوره دروازه‌بانی گۆڕان کرد و یش وەک درخشان‌ترین ستاره تاکەکەسی پاڵەپێشبڕکێ ناساندن کرد. بە همین دلیل، چین 2007 یەکێک لە گرنگترین و ماندگارترین دوره‌های مێژوو جامی جیهانی ژنان است؛ جامی کە یش تیم قهرمانش جاودانه بوو و یش تیم نایب‌قهرمانش فراموش نەبوو.

تێڕوانینێکی گشتی بۆ ئەرشیفەکە

پوختەی پاڵەوانێتییەکە 2007

پاڵەوانی ئەم قۆناغە ئەڵمانیا بوو و پێشبڕکێکان لە 2007-09-10 تا 2007-09-30 بەڕێوەچوو

براوە

ئەڵمانیا

خانەخوێ

چین

چوارچێوەی کاتیی

2007-09-10 - 2007-09-30

کۆی گشتی گوڵەکان

111

ئامادەبووان

نامشخص

میوانداری یاریگاکان

5

لیستی پێشبڕکێکانی ئەنجامدراو

32 پێشبڕکێ
final2007-09-30
ئەڵمانیا
DE
0-2
BR
بەڕازیل
third-place match2007-09-30
نەرویج
NO
4-1
US
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
semi-final2007-09-27
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
US
4-0
BR
بەڕازیل
semi-final2007-09-26
ئەڵمانیا
DE
0-3
NO
نەرویج
quarter-final2007-09-23
بەڕازیل
BR
2-3
AU
ئوسترالیا
quarter-final2007-09-23
نەرویج
NO
0-1
CN
چین
quarter-final2007-09-22
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
US
0-3
GB-ENG
ئینگلتەرا
quarter-final2007-09-22
ئەڵمانیا
DE
0-3
KP
کۆریای باکوور
group stage2007-09-20
چین
CN
0-2
NZ
نیوزیلەند
group stage2007-09-20
بەڕازیل
BR
0-1
DK
دانیمارک
group stage2007-09-20
نەرویج
NO
2-7
GH
غەنا
group stage2007-09-20
ئوسترالیا
AU
2-2
CA
کەنەدا
group stage2007-09-18
کۆریای باکوور
KP
2-1
SE
سوید
group stage2007-09-18
نیجیریا
NG
1-0
US
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
group stage2007-09-17
ئەڵمانیا
DE
0-2
JP
ژاپۆن
group stage2007-09-17
ئینگلتەرا
GB-ENG
1-6
AR
ئەرجەنتین
group stage2007-09-15
بەڕازیل
BR
0-4
CN
چین
group stage2007-09-15
ئوسترالیا
AU
1-1
NO
نەرویج
group stage2007-09-15
دانیمارک
DK
0-2
NZ
نیوزیلەند
group stage2007-09-15
کەنەدا
CA
0-4
GH
غەنا
group stage2007-09-14
کۆریای باکوور
KP
0-2
NG
نیجیریا
group stage2007-09-14
ئینگلتەرا
GB-ENG
0-0
DE
ئەڵمانیا
group stage2007-09-14
سوید
SE
2-0
US
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
group stage2007-09-14
ئەرجەنتین
AR
1-0
JP
ژاپۆن
group stage2007-09-12
چین
CN
2-3
DK
دانیمارک
group stage2007-09-12
نەرویج
NO
1-2
CA
کەنەدا
group stage2007-09-12
نیوزیلەند
NZ
5-0
BR
بەڕازیل
group stage2007-09-12
غەنا
GH
4-1
AU
ئوسترالیا
group stage2007-09-11
نیجیریا
NG
1-1
SE
سوید
group stage2007-09-11
ژاپۆن
JP
2-2
GB-ENG
ئینگلتەرا
group stage2007-09-11
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
US
2-2
KP
کۆریای باکوور
group stage2007-09-10
ئەڵمانیا
DE
0-11
AR
ئەرجەنتین
پێشبڕکێی تایبەتfinalnot applicable
DE

خانەخوێ

ئەڵمانیا

Germany

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

2:0

میوانەکە

بەڕازیل

Brazil

BR

ڕۆژی یارییەکە

٢٠٠٧ ئەیلوول ٣٠, یەکشەممە

کاتی دەستپێکردن

٠٨:٠٠ د.ن

قۆناغ

final

شوێن

Shanghai

China

تیمی میوانداری

ئەڵمانیا

Germany

DE

کۆد

DEU

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Germany Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

بەڕازیل

Brazil

BR

کۆد

BRA

ناوچە

South America

فیدراسیۆن

Brazilian Football Confederation

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Hongkou Football Stadium

Hongkou Football Stadium

شار

Shanghai

Shanghai

وڵات

China

توانا

33,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Shanghai

China

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی ئەڵمانیا

#1

Nadine Angerer

Nadine Angerer

goal keeper
#2

Kerstin Stegemann

Kerstin Stegemann

defender
#3

Saskia Bartusiak

Saskia Bartusiak

defender
#4

Babett Peter

Babett Peter

defender
#5

Annike Krahn

Annike Krahn

defender
#6

Linda Bresonik

Linda Bresonik

midfielder
#7

Melanie Behringer

Melanie Behringer

midfielder
#8

Sandra Smisek

Sandra Smisek

forward
#9

Birgit Prinz

Birgit Prinz

forward
#10

Renate Lingor

Renate Lingor

midfielder
#11

Anja Mittag

Anja Mittag

forward
#12

Ursula Holl

Ursula Holl

goal keeper
#13

Sandra Minnert

Sandra Minnert

defender
#14

Simone Laudehr

Simone Laudehr

midfielder
#15

Sonja Fuss

Sonja Fuss

defender
#16

Martina Müller

Martina Müller

forward
#17

Ariane Hingst

Ariane Hingst

defender
#18

Kerstin Garefrekes

Kerstin Garefrekes

midfielder
#19

Fatmire Bajramaj

Fatmire Bajramaj

midfielder
#20

Petra Wimbersky

Petra Wimbersky

forward
#21

Silke Rottenberg

Silke Rottenberg

goal keeper

پێکهاتەی بەڕازیل

#1

Andréia

Andréia

goal keeper
#5

Renata Costa

Renata Costa

midfielder
#11

Cristiane

Cristiane

forward
#12

Bárbara

Bárbara

goal keeper
#14

Grazielle

Grazielle

midfielder
#18

Pretinha

Pretinha

midfielder

گوڵەکان

گوڵ

Birgit Prinz

52'
ئەڵمانیاsecond half

گوڵ

Simone Laudehr

86'
ئەڵمانیاsecond half

کارتەکان

کارت

Kerstin Garefrekes

7'
Yellow Cardئەڵمانیا

کارت

not applicable Daniela

59'
Yellow Cardبەڕازیل

کارت

Linda Bresonik

63'
Yellow Cardئەڵمانیا

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

not applicable Ester

63'
Going Offبەڕازیل

جێگرەوە

not applicable Rosana

63'
Coming Onبەڕازیل

جێگرەوە

Melanie Behringer

74'
Going Offئەڵمانیا

جێگرەوە

Martina Müller

74'
Coming Onئەڵمانیا

جێگرەوە

Sandra Smisek

80'
Going Offئەڵمانیا

جێگرەوە

Fatmire Bajramaj

80'
Coming Onئەڵمانیا

جێگرەوە

not applicable Tânia

81'
Going Offبەڕازیل

جێگرەوە

not applicable Pretinha

81'
Coming Onبەڕازیل

جێگرەوە

not applicable Aline

88'
Going Offبەڕازیل

جێگرەوە

not applicable Kátia

88'
Coming Onبەڕازیل