دەقی ڕەسەنی ئەرشیفەکە

جامی جیهانی پیاوانی فیفا 1970

جامی جیهانی پیاوانی 1970؛ پاڵەوانی ، اوج پله و پاڵەپێشبڕکێیەک کە بە فوتبالِ زیبا معنا دا

جامی جیهانی پیاوانی 1970 لەگەڵ پاڵەوانی برازیل بە پایان رسید؛ پاڵەپێشبڕکێیەک کە لە مەکسیک بەڕێوەچوو و لە فینال 21 ژوئن 1970 لە یاریگا آزتکا، برازیل بە ئەنجامی 4 بر 1 ئیتالیا شکستی پێهێنا تا سێیەمین پاڵەوانی جیهان خۆی بەدەستی هێنا. ئەم بردییەوە لە ڕووی مێژوویی زۆر گرنگ بود، چونکە برازیل یەکەم کشوری بوو کە بە سێ نازناو پاڵەوانی جامی جیهانی گەیشت.

ئەگەر بمانەوێت جامی جیهانی 1970 لە یەک ڕستە وەسف کنیم، دەبێت گفت ئەم پاڵەپێشبڕکێ بیش لە هەر چیز، جام تەواو شدن افسانه پله و تثبیت یەکێک لە محبوب‌ترین تیمەکانی مێژوو تۆپی پێ بوو. لە بازخوانی ئەم دوره، تیم 1970 برازیل یەکێک لە ستایش‌شده‌ترین تیمەکانی مێژوو جامی جیهانی ناساندن دەکات؛ تیمی لەگەڵ پله، ژائرزینیو، توستائو، ریولینو، ژرسون و کارلوس آلبرتو کە یش زیبا یاری دەکرد و یش بە شێوە قاطع پاڵەوان بوو.

یەکێک لە دلایل گرنگ ماندگاری مەکسیک 1970 ئەم ە کە تەنها یەک پاڵەوان گەورە نداشت؛ چەند یاری و چەند تصویر جاودانه یش لە ئەو شێوە گرت. یش فینال برازیل و ئیتالیا بە یەکێک لە معروف‌ترین فینال‌های مێژوو گۆڕان شد، یش نیمه‌نهایی ئیتالیا و ئەڵمانیای ڕۆژئاوا لەگەڵ نازناو «یاری قرن» هاتە ناو یادگە تۆپی پێ بوو. به‌طور مشخص لە ئەو نیمه‌نهایی وەک یەکێک لە 100 سات گەورە مێژوو جامی جیهانی بیر کردووە ە.

برازیل لە ئەم جام تەنها پاڵەوان نشد؛ لەگەڵ سبک بازی‌اش یش جیهان تحت تأثیر قرار دا. لە ئامار فەرمی پاڵەوانی 1970 بە ئەم خاڵ ئاماژە دەکات کە ئەم تیم لە فینال لەگەڵ چهار گۆڵ لە سد ئیتالیا گذشت و یەکێک لە درخشان‌ترین نمایش‌های مێژوو یاری نهایی ارائه کرد. ئەم ، تیمی متعادل بود؛ یش لە ڕووی خلاقیت هێرشکارانە لە سطحی استثنایی قرار هەبوو و یش لە لحظه‌های مهم، تمرکز و کارایی لازم نیشان می‌داد.

پله لە مرکز ئەم گێڕانەوە قرار هەبوو. ئەو لە فینال گۆڵ یەکەم لێدا و لەگەڵ ئەم قهرمانی، بە تەنها بازیکنی گۆڕان بوو کە سێ جامی جیهانی بە دەست آورده است؛ رکوردی کە همچنان ئەو منحصر بە ئەو می‌داند. جام 1970 بۆ پله تەنها یەک نازناو دیکە نبود؛ پایان تەواو و باشکوه ڕێگا ئەو لە جامی جیهانی بوو.

لە تەنیشت پله، ژائرزینیو یش یەکێک لە چهره‌های اصلی پاڵەپێشبڕکێ بوو. لە پێداچوونەوە مەکسیک 1970 بیرخستنەوە دەکات کە ئەو لە هەر قۆناغ لە پێشبڕکێکان گۆڵ لێدا و بە تەنها بازیکنی گۆڕان بوو کە لە هەموو یارییەکانی تیمش لە یەک خول جامی جیهانی گل‌زنی کردووە ە. ئەم ئامار به‌خوبی نیشان دەدات کە برازیل تەنها یەک ستاره نداشت؛ یەک خط حمله تەواو و چندلایه هەبوو کە لە هەموو طول پاڵەپێشبڕکێ خطرناک بوو.

فینال بەرامبەر ئیتالیا یش لە هەر سەرەتادا لە سطحی گەورە بەڕێوەچوو. برازیل لەگەڵ گۆڵ پله جلو افتاد، بەڵام روبرتو بونینسگنا یاری مساوی کرد. دواتر لە آن، ژرسون، ژائرزینیو و کارلوس آلبرتو بۆ برازیل گۆڵ زدند تا ئەنجام 4 بر 1 ببێت. لە صفحه فەرمی فینال و هەروەها لە مرورهای مربوط بە گۆڵ کارلوس آلبرتو، ئەم توالی گۆڵەکان یەکێک لە کلاسیک‌ترین روایت‌های مێژوو یارییەکانی نهایی جامی جیهانی می‌داند.

لە میان ئەم ، گۆڵ چوارەم برازیل جایگاه ویژه‌ای هەیە. ئەو گۆڵ کارلوس آلبرتو یەکێک لە 100 سات گەورە مێژوو جامی جیهانی ناساندن کردووە است؛ گلی کە لەگەڵ یەک حرکت تیمی فوق‌العاده و پاس نهایی پله ساخته بوو و بۆ خیلی‌ها نماد تەواو «تۆپی پێ زیبا» ە. ئەم گۆڵ تەنها پایان فینال نبود؛ خلاصه تصویری گشت هویت برازیل 1970 بوو.

بەڵام مەکسیک 1970 تەنها جام برازیل نەبوو. ئیتالیا یش یەکێک لە گرنگترین داستان‌های پاڵەپێشبڕکێ ساخت، به‌ویژه لە نیمه‌نهایی بەرامبەر ئەڵمانیای ڕۆژئاوا. ئەو یاری 4 بر 3 بە سود ئیتالیا هەموو بوو و سال‌ها دواتر ئەو «Game of the Century» نامید. گرنگی ئەم یاری تەنها لە تعداد گۆڵەکان نبود؛ لە ریتم دیوانه‌وار وقت اضافه، فراز و فرود احساسی، و کوالێتی تۆپی پێی ئەو بوو.

لە ئەو زمان، همین نیمه‌نهایی بووە هۆی بوو فینال برازیل و ئیتالیا جار روایی زۆر بیشتری پەیدا بکات. یەک طرف، ِ پله قرار هەبوو کە بسیاری ئەو زیباترین تیم جام دەیانزانی؛ طرف دیگر، ئیتالیا کە لە یەکێک لە نفس‌گیرترین یارییەکانی مێژوو جامی جیهانی بیرون آمده بوو. همین تقابل بووە هۆی بوو فینال 1970 نە تەنها لە ڕووی نتیجه، بەڵکوو لە ڕووی داستان‌پردازی یش گەورە بێت.

بۆچی برازیل پاڵەوان شد؟ چونکە کامل‌ترین تیم پاڵەپێشبڕکێ بوو. ئەم تیم تەنها متکی بە نبوغ تاکەکەسی نەبوو. لە ئەو واحد یش بازی‌ساز داشت، یش تمام‌کننده، یش بازیکنانی کە لە خط دووەم اضافه دەبووند، و یش رهبرانی کە لە یارییەکانی گەورە آرامش خۆی پاراستن دەکردند. لە ئامار پاڵەوانی 1970 بە وردی سەر همین چندلایگی جەخت دەکات و نیشان دەدات کە ئەم برازیل صرفاً یەک تیم پرستاره نبود؛ یەک ساختار هماهنگ و بالغ بوو.

لە ڕووی میرات مێژوویی یش مەکسیک 1970 جایگاه فوق‌العاده‌ای هەیە. لە فیلم فەرمی و بازخوانی‌هایش لە ئەم دوره، ئەو یەکێک لە محبوب‌ترین و خاطره‌انگیزترین جام‌های مێژوو وەسف دەکات. دلیلش روشن ە: یەک پاڵەوان اسطوره‌ای، یەک فینال کلاسیک، یەک نیمه‌نهایی افسانه‌ای، و تیمی کە هێشتا یش خیلی‌ها ئەو باشترین تیمی نیشتمانی مێژوو تۆپی پێ می‌دانند.

لە جمع‌بندی، جامی جیهانی پیاوانی 1970 لەگەڵ پاڵەوانی برازیل بە پایان رسید، بەڵام ارزش ڕاستەقینە ئەو خیلی فراتر لە یەک جام ە. ئەم مسابقات، پاڵەپێشبڕکێیەک بوو کە پله بۆ هەمیشە لە اوج مێژوو تۆپی پێ نشاند، ژائرزینیو بە رکوردی منحصربه‌فرد رساند، ئیتالیا و ئەڵمانیای ڕۆژئاوا لە یەکێک لە گەورەترین یارییەکانی مێژوو روبه‌روی یش قرار داد، و لەگەڵ گۆڵ کارلوس آلبرتو یەکێک لە زیباترین قاب‌های مێژوو جامی جیهانی دروست کرد. بە همین دلیل، کاتێک لە مەکسیک 1970 قسە می‌زنیم، لە واقع لە یەکێک لە درخشان‌ترین و ماندگارترین فصل‌های گشت مێژوو تۆپی پێ جیهان قسە می‌زنیم.

تێڕوانینێکی گشتی بۆ ئەرشیفەکە

پوختەی پاڵەوانێتییەکە 1970

پاڵەوانی ئەم قۆناغە برازیل بوو و پێشبڕکێکان لە 1970-05-31 تا 1970-06-21 بەڕێوەچوو

براوە

برازیل

خانەخوێ

مەکسیک

چوارچێوەی کاتیی

1970-05-31 - 1970-06-21

کۆی گشتی گوڵەکان

95

ئامادەبووان

نامشخص

میوانداری یاریگاکان

5

لیستی پێشبڕکێکانی ئەنجامدراو

32 پێشبڕکێ
final1970-06-21
بەڕازیل
BR
1-4
IT
ئیتالیا
third-place match1970-06-20
West Germany
DE
0-1
UY
ئۆروگوای
semi-finals1970-06-17
ئیتالیا
IT
3-4
DE
West Germany
semi-finals1970-06-17
بەڕازیل
BR
1-3
UY
ئۆروگوای
quarter-finals1970-06-14
West Germany
DE
2-3
GB-ENG
ئینگلتەرا
quarter-finals1970-06-14
یەکێتی سۆڤیەت
RU
1-0
UY
ئۆروگوای
quarter-finals1970-06-14
ئیتالیا
IT
1-4
MX
مەکسیک
quarter-finals1970-06-14
بەڕازیل
BR
2-4
PE
پێروو
group stage1970-06-11
بولگاریا
BG
1-1
MA
مەغریب
group stage1970-06-11
ئینگلتەرا
GB-ENG
0-1
CZ
چیکسلۆڤاکیا
group stage1970-06-11
ئیتالیا
IT
0-0
IL
ئیسرائیل
group stage1970-06-11
مەکسیک
MX
0-1
BE
بەلژیک
group stage1970-06-10
West Germany
DE
1-3
PE
پێروو
group stage1970-06-10
بەڕازیل
BR
2-3
RO
ڕۆمانیا
group stage1970-06-10
سوید
SE
0-1
UY
ئۆروگوای
group stage1970-06-10
یەکێتی سۆڤیەت
RU
0-2
SV
ئەلسەلوادۆر
group stage1970-06-07
West Germany
DE
2-5
BG
بولگاریا
group stage1970-06-07
بەڕازیل
BR
0-1
GB-ENG
ئینگلتەرا
group stage1970-06-07
سوید
SE
1-1
IL
ئیسرائیل
group stage1970-06-07
مەکسیک
MX
0-4
SV
ئەلسەلوادۆر
group stage1970-06-06
پێروو
PE
0-3
MA
مەغریب
group stage1970-06-06
ڕۆمانیا
RO
1-2
CZ
چیکسلۆڤاکیا
group stage1970-06-06
ئۆروگوای
UY
0-0
IT
ئیتالیا
group stage1970-06-06
یەکێتی سۆڤیەت
RU
1-4
BE
بەلژیک
group stage1970-06-03
West Germany
DE
1-2
MA
مەغریب
group stage1970-06-03
بەڕازیل
BR
1-4
CZ
چیکسلۆڤاکیا
group stage1970-06-03
ئیتالیا
IT
0-1
SE
سوید
group stage1970-06-03
بەلژیک
BE
0-3
SV
ئەلسەلوادۆر
group stage1970-06-02
پێروو
PE
2-3
BG
بولگاریا
group stage1970-06-02
ئینگلتەرا
GB-ENG
0-1
RO
ڕۆمانیا
group stage1970-06-02
ئۆروگوای
UY
0-2
IL
ئیسرائیل
group stage1970-05-31
مەکسیک
MX
0-0
RU
یەکێتی سۆڤیەت
پێشبڕکێی تایبەتfinalnot applicable
BR

خانەخوێ

بەڕازیل

Brazil

کۆتایی هاتنی کاتی یاسایی

4:1

میوانەکە

ئیتالیا

Italy

IT

ڕۆژی یارییەکە

١٩٧٠ حوزەیران ٢١, یەکشەممە

کاتی دەستپێکردن

١٢:٠٠ د.ن

قۆناغ

final

شوێن

Mexico City

Mexico

تیمی میوانداری

بەڕازیل

Brazil

BR

کۆد

BRA

ناوچە

South America

فیدراسیۆن

Brazilian Football Confederation

ویکیپیدیا

دیمەن

تیپی دەرەوەی یاریگا

ئیتالیا

Italy

IT

کۆد

ITA

ناوچە

Europe

فیدراسیۆن

Italian Football Association

ویکیپیدیا

دیمەن

یاریگاکە

Estadio Azteca

Estadio Azteca

شار

Mexico City

Mexico City

وڵات

Mexico

توانا

115,000

ویکیپیدیا

لاپەڕەی یاریگا

شوێنی پێشبڕکێکە

Mexico City

Mexico

لاپەڕەی شار

پێکهاتەی بەڕازیل

#1

فێلیکس

Félix

goal keeper
#3

پیاززا

not applicable Piazza

midfielder
#4

کارلۆس ئاڵبێرتۆ

Carlos Alberto

defender
#5

کلۆدۆالدۆ

Clodoaldo

midfielder
#6

مارکۆ انتۆنیۆ

Marco Antônio

defender
#7

ژایرزینیۆ

Jairzinho

forward
#8

گێرسۆن

Gérson

midfielder
#9

توستائو

Tostão

forward
#11

ریولینو

Rivellino

midfielder
#13

رۆبێرتۆ

Roberto

forward
#14

بالدۆکچی

Baldocchi

defender
#15

فۆنتانا

Fontana

defender
#16

ێڤێرالدۆ

Everaldo

defender
#18

کاجو

not applicable Caju

midfielder
#19

ێدو

not applicable Edu

forward
#21

زێ ماریا

not applicable Zé Maria

defender
#22

لێاۆ

Leão

goal keeper

پێکهاتەی ئیتالیا

#1

ێنریکۆ البێرتۆسی

Enrico Albertosi

goal keeper
#2

تارکیسیۆ بورگنیچ

Tarcisio Burgnich

defender
#3

گیاکینتۆ فاکچێتتی

Giacinto Facchetti

defender
#4

فابریزیۆ پۆلێتتی

Fabrizio Poletti

defender
#5

پیرلویگی کێرا

Pierluigi Cera

defender
#6

وگۆ فێررانتێ

Ugo Ferrante

midfielder
#7

کۆموناردۆ نیککۆلای

Comunardo Niccolai

midfielder
#8

رۆبێرتۆ رۆساتۆ

Roberto Rosato

defender
#9

گیۆرگیۆ پویا

Giorgio Puia

defender
#10

ماریۆ بێرتینی

Mario Bertini

midfielder
#11

گیگی ریڤا

Gigi Riva

forward
#12

دینۆ زۆف

Dino Zoff

goal keeper
#13

انگێلۆ دۆمێنغینی

Angelo Domenghini

forward
#14

گیاننی ریڤێرا

Gianni Rivera

midfielder
#15

ساندرۆ ماززۆلا

Sandro Mazzola

midfielder
#16

گیانکارلۆ دێ سیستی

Giancarlo De Sisti

midfielder
#17

لیدۆ ڤیری

Lido Vieri

goal keeper
#18

انتۆنیۆ جولیانۆ

Antonio Juliano

defender
#19

سێرگیۆ گۆری

Sergio Gori

forward
#20

رۆبێرتۆ بۆنینسێگنا

Roberto Boninsegna

forward
#21

گیوسێپپێ فورینۆ

Giuseppe Furino

defender
#22

پیرینۆ پراتی

Pierino Prati

forward

گوڵەکان

گوڵ

پێلێ

18'
بەڕازیلfirst half

گوڵ

رۆبێرتۆ بۆنینسێگنا

37'
ئیتالیاfirst half

گوڵ

گێرسۆن

66'
بەڕازیلsecond half

گوڵ

ژایرزینیۆ

71'
بەڕازیلsecond half

گوڵ

کارلۆس ئاڵبێرتۆ

86'
بەڕازیلsecond half

کارتەکان

کارت

تارکیسیۆ بورگنیچ

27'
Yellow Cardئیتالیا

کارت

ریولینو

33'
Yellow Cardبەڕازیل

گۆڕانکارییەکان

جێگرەوە

ماریۆ بێرتینی

75'
Going Offئیتالیا

جێگرەوە

انتۆنیۆ جولیانۆ

75'
Coming Onئیتالیا

جێگرەوە

رۆبێرتۆ بۆنینسێگنا

84'
Going Offئیتالیا

جێگرەوە

گیاننی ریڤێرا

84'
Coming Onئیتالیا